-
1 parte considerativa
вводная, мотивировочная часть ( закона или иного юридического акта), декларативная часть (особ. международного договора) -
2 parte considerativa
сущ.юр. вводная, мотивировочная часть (закона или иного юридического акта), декларативная часть (особ. международного договора)Испанско-русский универсальный словарь > parte considerativa
-
3 parte
1) сторона, участник;2) часть;3) доля, пай;4) группа;5) отдел, глава, часть;6) донесение, рапорт, сводка;7) сообщение* * *I fучастник процесса, сторона в процессе- parte actora
- parte acusadora
- parte agraviada
- parte beneficiada
- parte civil
- parte conducente
- parte considerativa
- parte contendiente
- parte contraria
- de parte
- parte de interés
- parte demandada
- parte demandante
- parte dogmática
- parte en un contrato
- parte en un proceso
- parte expositiva
- parte inculpable
- parte interesada
- no incluído en otra parte
- parte ofendida
- parte por acomodación
- parte por acomodamiento
- parte querellada
- segunda parte
- parte social
- parte de interés adverso
- parte perjudicada II mрапорт; (полицейский) протокол; сообщение; донесение; извещение- parte del accidente
- parte medico
- parte policíaco
- parte policial
См. также в других словарях:
Sentencia judicial — Para otros usos de este término, véase sentencia (literatura). La sentencia es una resolución judicial dictada por un juez o tribunal que pone fin a la litis (civil, de familia, mercantil, laboral, contencioso administrativo, etc.) o causa penal … Wikipedia Español
Congreso de la República de Guatemala — El Honorable Congreso de la República de Guatemala Tipo Unicameralidad Presidente … Wikipedia Español
Distrito de Laramarca — Saltar a navegación, búsqueda El Distrito peruano de Laramarca es uno de los 16 distritos que conforman la Provincia de Huaytará, ubicada en el Departamento de Huancavelica, perteneciente a la Región Huancavelica, Perú. Creado por ley No 9299 de… … Wikipedia Español
Obiter dictum — (o en plural, obiter dicta) es una expresión latina que literalmente en español significa dicho de paso . Hace referencia a aquellos argumentos expuestos en la parte considerativa de una sentencia o resolución judicial que corroboran la decisión… … Wikipedia Español
Ratio decidendi — Saltar a navegación, búsqueda Ratio decidendi es una expresión latina, que significa literalmente en español razón para decidir o razón suficiente . Hace referencia a aquellos argumentos en la parte considerativa de una sentencia o resolución… … Wikipedia Español